Posts Tagged 'documentos'

PERMISSÃO INTERNACIONAL PARA DIRIGIR

03/04/2010
Tem coisas que são muito complicadas de achar na internet e requerem um certo grau de paciência e persistência. Eu estava procurando informações sobre a tradução da carteira de motorista, que é exigida caso você queira dirigir em outros países. O primeiro site que encontrei, achei meio estranho. Falava sobre a “carteira de habilitação internacional”, mas em momento algum citava algum órgão do governo, ou algo parecido – era do tipo “pague e leve” (não sei se era válido, mas é sempre bom ficar atento!). Continuei procurando em milhões de sites, inclusive no da Embaixada e Consulados da Austrália no Brasil e não conseguia nenhuma informação consistente, mas não desisti. O nome da tal licença é “permissão internacional para dirigir”, e depois de revirar de ponta cabeça o site do Detran SP, encontrei a informação que somente eles tem permissão para emitir a tal, conforme http://www.detran.sp.gov.br/noticias/20060706.asp, onde dizem letras vermelhas: “alertamos que somente o Detran ou as Ciretrans podem emitir a PID. Nenhuma outra entidade está autorizada a expedir a permissão” (texto copiado do site citado). Aí então, consegui as informações que precisava. No site do Detran (SP) clique em “CNH” e depois em “Carteira Internacional de Habilitação (Permissão Internacional para Dirigir)”, e então em “ver procedimentos”.
Se você não for de São Paulo, procure as informações no site do Detran da sua cidade. Descobri que tem uma taxa de aproximadamente R$180,00* e achei bem caro.
Ah, me parece que você tem que levar sua carteira de motorista original junto com a traduzida.
(*valor pesquisado em maio/2010)

Em tempo… nossos amigos que moram na Austrália nos falaram que não é necessário fazer a carteira no Detran. O que as autoridades lá fora exigem é que sua carteira seja traduzida por um tradutor autorizado “natti”. Eu já tinha lido alguma coisa sobre isso na internet. Vou pesquisar novamente e encontrar o tal tradutor.

Anúncios

DOCUMENTAÇÃO PARA O VISTO

25/03/2010
Hoje, finalmente colocamos os documentos no correio para o pedido de visto… ufa! Esta foi a parte mais demorada e “complicada”. Parecia algo muito simples: juntar as cópias de vários documentos, mandar pelo correio e pronto. Mas, para mandar bem completinho tem váaaaarios documentos, cheque administrativo do pagamento da taxa, preferencialmente os documentos tem que ser em cópia autenticada, passaportes, e tem a minha documentação e a do Ro – não pode faltar nada em nenhum… que bom que já passou! Mandei por sedex pra ser mais garantido.
Agora é só esperar pela resposta e esperamos que seja “SIM, VOCÊS PODEM IR PARA A AUSTRÁLIA”!

DOCUMENTOS E MAIS DOCUMENTOS

01/03/2010
Esta semana estamos separando os documentos para dar entrada no pedido de visto.


Quem Somos

follow us

Acesse nosso canal no

Digite seu endereço de email para acompanhar esse blog e receber notificações de novos posts por email.

Estatísticas do Blog

  • 52,403 acessos

Arquivos